The Project will seek to explore links between Gaelic and Ulster Irish in order to strengthen them.  It will be aimed at those who are already fluent in Gaeilge.  It will involve an enjoyable language workshop in the local Bunscoil and will broaden out in the evening and following day to include an exhibition of […]

Thigibh còmhla rium airson aon no dhà chlas meòrachadh airson Seachdain na Gàidhlig 2025.  Bidh sinn a' coimhead air an ceangal eadar sinne agus ar inntinn.  Bidh na meòrachadh ann an dà-chànanach no Gàidhlig leis stiùiridhean sa Bheurla. Tha seo freagarrach airson duine sam bith, ma tha sibh air a bhith a’ meòrachadh roimhe no nach eil. Whether […]

A celebration of place, language and culture, re-connecting two communities traditionally linked by the Corran crossing, through Gaelic foraging walks, song and storytelling sessions and a first gathering of a regular circle drawing together Gaels, learners and supporters of the language from both sides of Loch Linnhe. Crossing the Corran Ferry for Part two on […]

Feasgar le òrain, seanchas, càirdeas, tì is cèic le muinntir Ìle òg is seann! Bidh fàilte bhlàth romhaibh uile An afternoon with songs, tales, friendship, tea and cake with Islay folk old and young! A warm welcome to everyone  

Thigibh a-steach gus am faigh sinn cofaidh, tì, briosgaidean agus deagh chraic sa Ghàidhlig. Come in for tea, coffee, biscuits and good chat in Gàidhlig.

The event celebrates the launch of "Dundee's Gaelic" booklet and Dundee's connection to Gaelic culture, language and history. The authors of the booklet will hold a talk on some of the legends and interesting facts about Gaelic in Dundee and how Gaelic history is today shaping our language and culture. The theme of the event […]

Seinn Sing Song is a Gaelic song session for everyone! There is nothing like blasting out a good tune to lift your spirits! Come along to Taigh Dhonnchaidh and join Elizabeth Mackenzie from  7pm-8pm, and get your Seachdain na Gaidhlig, off to a good start, exercise those vocal cords and sing your cares away. Seinn […]

DEIT: DiLuain 24 An Gearran 2025 7:00f – 9:00f SUIDHEACHADH: Gailearaidh Aon, Taigh Chearsabhagh, Loch nam Madadh, HS6 5AA PRÌS: An-asgaidh SEÒRSA TACHARTAS: Ceòl, Dualchas, Ealainean Léirsinneach, Gnìomhadh, Litreachas Stairseach (boir.) Thigibh còmhla rinn airson feasgar shònraichte le Susannah Stark, an neach-ealain air mhuinntireas againn airson Romhainn, is i gus taisbeanadh dhuinn na h-òrain agus […]

Buth-obrach air a bhith a' sgeadachadh ceicean bento le Elizabeth Munsie (Skye Cakes). Fosgailte dhan h-uile ire de Ghaidhlig. 16+ Bento cake decorating workshop with Elizabeth Munsie (Skye Cakes). All levels of Gaelic welcomed. 16+

Clas ciùil is gluasad spòrsail dha pàistean is am pàrantan, gus slàinte inntinn is sunnd a leasachadh tro a bhith a’ gluasad agus sòisealeachadh, agus iad uile a’ brosnachadh na Gàidhlig. Thathas a’ toirt cuireadh do feadhainn aig a bheil Gàidhlig agus duine sam bith aig a bheil ùidh ann a bhith ag ionnsachadh na […]

A half-day engagement session looking at Gaelic heritage across Scotland, tailored towards increasing awareness and understanding for professionals and volunteers in the community heritage sector. The session will take place via zoom. (Note: date and time tbc)

Òrain ionndrainn à Leòdhas Traditional Gaelic songs focused on the Isle of Lewis. A' seinn san 'Taigh Cèilidh'. Performed in the 'cèilidh house' style by Linn Phipp and Maggie Smith.

Ma tha thu a’ lorg cothrom do chuid Ghàidhlig a chleachdadh, bidh Sabhal Mòr Ostaig a chur Srùbag air dòigh ann am Port Rìgh san Eilean Sgitheanach. Bidh srùbag is rudeigin milis ri fhaighinn! Cothrom bruidhinn neo-fhoirmeil dhuibhse a tha fileanta, a’ coimhead airson barrachd misneachd le ur cuid Gàidhlig, air neo a tha aig […]

Thigibh dhan Lòchran airson tachartas làn Ghàidhlig do chlann anns a' bhun-sgoil ann an Clasaichean 1 gu 4. Bidh Jenny Black againne - Urrasair agus Tidsear Bun-Sgoil - a' stiùireadh an spòrs air an latha le òrain, ealain is sgeulachdan. D``eanaibh cinnteach is glèidhibh àite gus dèanamh cinnteach gum faigh thu an cothrom. Glèidhibh ur […]

Cothrom a bhith a’ tighinn còmhla airson uair a thìde gach feasgar Dimàirt ann an Lìte airson cabadaich agus seinn sa Ghàidhlig.  Fosgailte dhan a h-uile duine le Gàidhlig de gach ìre agus ùidh ann an òrain Ghàidhlig. Why not come along and join us for an hour of Gaelic chat and singing in Leith?  […]

Seallaidh sinn air filmichean goirid a chaidh air geàrr-liosta nan duaisean FilmG 2025. Le taic bho Astar Media. We will be watching some short films that have been shortlisted in 2025’s FilmG competition. Provided by Astar Media.

Tha Latha nan Lèintean-T Gàidhlig a’ tilleadh am-bliadhna mar phàirt de thachartasan Seachdain na Gàidhlig! Cuir ort lèine-T no geansaidh le Gàidhlig sgrìobhte air Diciadain, 26 Gearran, agus brosnaich daoine eile gus pàirt a ghabhail san latha cuideachd. Tha ar caraidean aig Sona Design a’ tabhann lùghdachach prìse 25% air na lèintean-T aca eadar 01/02/25 […]

Madainn cofaidh, far am bi goireasan tì, cofaidh, ceicean is craic gu leòr! Coffee morning, where you will find free tea, coffee, cakes and plenty of Gaelic banter!

This workshop will look at instances of queerness in Gaelic writing through the centuries, in English translation and will be led by writer Robbie MacLeòid

Chaidh cruinneachadh de chòrr is 100 teip bhidio a chruthaich coimhearsnachdan ann an Innse Gall aig crioch nan 1970 an tro phròiseact Cinema Sgìre an cur ann an cruth didseatach. Join us for this special screening event to discover the journey of lost Gaelic video tapes, recovered as part of the Cinema Sgìre project. See […]

Thig còmhla ri Calum Angus MacAoidh is e a’ bruidhinn mu na sgeulachdan ceangailte ris a chuid ealain. Tha Calum Angus na chraoladair, neach-ealain agus croitear. Tha Unnad – Indigenous làn dhealbhan ùr is aosta air an togail is air an tarraing le Calum Angus, le mìneachaidhean dà-chànanach mu thùs nan dealbhan a bhios a’ dèiligeadh ri […]

Thoiribh leibh cupa agus na stuthan fighe agaibh (crochet agus ealain snàth) gus tighinn còmhla rium fhèin is Mairi an tac an teine air loidhne! Bidh sinn a’ bruidhinn mu phròiseactan, faclanagus abairtean Gàidhlig am measg chàirdean. Tha fàilte air a h-uile seòrsa pròisect bho scarfaichean, gu stocainnean agus mòran eile. Tha fàilte bhlàth air […]

Mar phàirt de Seachdain na Gàidhlig, bidh an seinneadair Gàidhlig, Màiri NicIlleMhaoil, agus an sgeulaiche is seinneadair Gaeilge, Gráinne Holland, a’ rùrachadh òrain is sgeulachdan Fhinn Mhic Cumhaill is a chòmhlan, an Fhèinne, a tha nan phàirt mhòr den dualchas Gàidhlig ann an Alba is Èirinn. Anns a’ bhùth-obrach seo, bidh Màiri is Gràinne a’ […]

Airson eòlas a chur air cultar is cànan nan Gàidheal - An opportunity to experience a traditional Gaelic Ceilidh.

Tiugainn còmhla rinn airson tachartas cruthachail agus sònraichte aig An Lòchran mar phàirt de Sheachdain na Gàidhlig. Bidh Flùrag Floral Design còmhla rinn gus buth-obrach ealain a thoirt seachad – thigibh ann gus canabhasan cruthachail a chruthachadh le clòimh. (Faic na dealbhan airson eisimplirean). Cha bhi mòran tiogaidean ann airson an tachartais shònraichte seo mar […]