Thigibh nar cuideachd airson a’ chiad shealladh an Dùn Èideann den fhilm aithriseach Calman nan Loch | Colm na Lochanna | The Dove of Lochs. Choisinn am film Duais an Luchd-Choimhid aig Fèis Fiolm Goirid Phàrais 2022. Thèid tachartas fàilteachaidh na dhèidh son ceangal sònraichte a chomharrachadh eadar an dà fhèis eadar-nàiseanta, Seachdain na Gàidhlig agus Seachdain na Gaeilge.

Thuirt am filmeadar, déirdre ní mhathúna: “ ’S e urram air leth a th’ ann a bhith a’ co-roinn an fhilm agam, Calman nan Loch mar chomharra air 1500 bliadhna de bhuaidh Chaluim Chille anns na dùthchannan Gàidhealach agus nas fhaide air falbh.”

—

Join us for the first film showing in Edinburgh of the Gaelic documentary film Calman nan Loch | Colm na Lochanna | The Dove of Lochs. Winner of the Audience Award at the Paris Short Fiolm Festival 2022, this special screening will be followed by a reception linking two international Gaelic events, Seachdain na Gàidhlig and Seachtain na Gaeilge.

The filmmaker, déirdre ní mhathúna said: It is a great honour to share Calman nan Loch I Colm na Lochanna I The Dove of Lochs to mark 1500 years of Colmcille’s influence in the Gàidhealtachd lands and farther afield.