“Bidh mi uaireannan a’ smaoineachadh cò ris a bhiodh e coltach a bhith nam neach-labhairt deireannach air cànan.   Bhiodh na h-abhcaidean agad uile nan abhcaidean dìomhair. Dheigheadh na rùintean-dìomhair agad uile don uaigh còmhla riut.”  Tha Theatar Nàiseanta na h-Alba a’ toirt thugaibh Car a’ Mhuiltein | Somersaults, film ghoirid ùr Ghàidhlig leis an dràmadair […]

Comunn na Gàidhlig: Madainn Chofaidh Diluain 20 Gearran 9:30m - 10:40m Bun Sgoil Taobh na Pàirce, 139 Bonnington Road, Dùn Èideann EH6 5NQ Thig còmhla rinn gus toiseach Seachdain na Gàidhlig a chomharrachadh aig ar madainn chofaidh airson MacMillan Cancer Support. Ma tha sibh airson cur ris le bhith a’ toirt seachad duais raffle, cèic […]

Airson Seachdain na Gàidhlig a chur gu dol le brag is sgairt, bidh tachartas anns an GUU dha oileanaich aig a bheil a' Ghàidhlig, no ùidh innte. Anns a' mhadainn bidh cothroman ann son beagan craic a ghabhail le aoighean an sàs ann an saoghal na Gàidhlig. Bidh seisean Sgeul is Seanchas ann fo stiùir […]

A warm welcome awaits for learners and speakers to meet, peruse the new Gaelic book collection, and chat about all things Gaelic.

Leughaidh sinn dàin anns a' Ghàidhlig agus  na h-eadar-theangachaidhean Beurla aca, agus bruidhnidh sinn mun dhèidhinn.  Bidh fàilte roimhaibh uile.  Chan eil cosgais ann. We will read poems in Gaelic and their English translations, and we will talk about the poems.  All are welcome.  The event is free of charge.

Gailearaidhean Nàiseanta na h-Alba Coimisean Ciùil Ghàidhlig Rachel Newton Diluain 20 Gearran 6-6.30f Air-loidhne An-asgaidh, ach le ticead. Bidh an seinneadair is clàrsaiche Rachel Newton a’ toirt seachad pìosan ciùil ‘work in progress’ agus a’ beachdachadh air a’ bhrosnachadh air cùl a h-ath-sgrìobhaidh ciùil Gàidhlig, air a choimiseanadh le Gailearaidhean Nàiseanta na h-Alba. Tha feum […]

Tha An Comunn Gàidhealach agus Fèisean nan Gàidheal air leth toilichte a bhith ag obair còmhla a-rithist airson Seachdain na Gàidhlig a chomharrachadh le sreath de sheiseanan seinn. Bidh fàilte bhlàth romhaibh uile, sean is òg, a bhith an làthair tro Zoom airson beagan seinn a dhèanamh gach oidhche aig 7f le na seinneadairean gu […]

Gaelic Song Taster with Sian and Cumbernauld Gaelic Choir You are invited to attend a night of beautiful voices and singing.  This is an opportunity to hear Gaelic music in both traditional, choral and 3 part harmony.  You will hear from a renowned and successful vocal group called SIAN and the award winning Cumbernauld Gaelic […]

Ionad An Lòchran.  Saor an asgaidh agus fosgailte do dhuine sam bith.  Tì/cofaidh agus breacagan.  Bidh sinn a' dèanamh nam breacagan ùra fhad's a tha sibh ann. An Lòchran, No charge and open to everyone.  Come along for tea/coffee and pancakes.  The pancakes will be made fresh on site.  We will have some Vegan ones […]

Fàilte gu Seachdain na  Gàidhlig 2023 ann an Grinneabhat, Bràdhagair, Eilean Leòdhas. Chan eil an clàr tachartasan deiseil fhathast ach gu cinnteach thèid Clasaichean SpeakGaelic a’ chumail air Dimàirt 21 Gearran aig 5f agus 6f Cùm siùil air www.facebook.com/BragarArnol airson fios mu na tachartasan againn. Cur fòn gu 01851 710210 no post-d gu murdo.morrison@bragararnol.org airson […]

We’re going to have a Fun Session in Angus for children in Gaelic Medium Education (P1-7). We’ll come together on Tuesday night (21/02/23) for art and games, 5:30-7:30pm. We hope pupils from different areas will come to give the children an opportunity to meet new friends with Gaelic! Parents will need to stay in the […]

Iain Mac an Tàilleir will talk to us on-line about the persistence of Gaelic in what is now the Moray Council area into the 20th century. (Iain trained in Celtic Studies and then as a teacher of Gaelic, working in South Uist and Perthshire before returning to Jordanhill to work on materials for the new […]

Mar phàirt de Sheachdain na Gàidhlig 2023, bidh an t-ùghdar is neach-ealain Aonghas MacLeòid, à Ceap Breatann, Alba Nuadh, a’ taisbeanadh seisean Zoom an-asgaidh. Bheir Aonghas iomradh air aon de na sgeulachdan ann an Dorsan, an dàrna nobhail ghrafaigeach aige. Le 15 sgeulachd fantasachd is oillt, chaidh Dorsan fhoillseachadh san Dàmhair 2022 le Clò a’ Bhradain. Leughaidh […]

Tha An Comunn Gàidhealach agus Fèisean nan Gàidheal air leth toilichte a bhith ag obair còmhla a-rithist airson Seachdain na Gàidhlig a chomharrachadh le sreath de sheiseanan seinn. Bidh fàilte bhlàth romhaibh uile, sean is òg, a bhith an làthair tro Zoom airson beagan seinn a dhèanamh gach oidhche aig 7f le na seinneadairean gu […]

Join us to explore the heritage of Gaelic in Fife and share in World Gaelic Week.

Taigh-tasgaidh Nàiseanta na h-Alba, Sràid Chambers Magic Carpet: Gaelic Special Diciadain 22 Gearran 2023 11:00-11:45 Gailearaidh Kingdom of the Scots level 1 An-asgaidh, feumar clàradh Thig còmhla rinn aig Taigh-tasgaidh Nàiseanta na h-Alba airson seisean sònraichte Gàidhlig Magic Carpet. Mar phàirt de Sheachdain Ghàidhlig Dhùn Èideann, tha sinn a’ toirt cothrom dhan fheadhainn bheaga a […]

Ciamar a How?? na bhùth-obrach bàrdachd deuchainneach an-asgaidh. A’ cleachdadh chruthan bàrdachd leithid bàrdachd concrait, dubhadh-a-mach/a' sguabadh às, an dòigh gearraidh, agus ceangal an-asgaidh, cleachdaidh com-pàirtichean goireasan ionnsachaidh cànain a tha rim faighinn gu saor gus bàrdachd agus ealain. Thoir an aire nach e leasan teagasg cànain a tha seo agus nach eil neach-cuideachaidh na […]

Tha An Comunn Gàidhealach agus Fèisean nan Gàidheal air leth toilichte a bhith ag obair còmhla a-rithist airson Seachdain na Gàidhlig a chomharrachadh le sreath de sheiseanan seinn. Bidh fàilte bhlàth romhaibh uile, sean is òg, a bhith an làthair tro Zoom airson beagan seinn a dhèanamh gach oidhche aig 7f le na seinneadairean gu […]

Anns a' bhùth-obrach seinn seo, bidh Wilma Kennedy, a tha air dà bhonn òir a bhuannachadh aig a' Mhòd, ag ionnsachadh òrain Gàidhlig dhuibh, a bhios sinn a' seinn còmhla.  Cha bhi na 'mics' ann, mar sin dheth cha bhi duine sam bith gur cluinntinn (ach ’s dòcha ur dlùth nàbaidhean!). Fosgailte dhan h-uile duine, […]

Bidh sinn a’ cluinntinn bho Sarah Cruickshank (9:30), Choirstaidh NicArtair (10:45) agus Anna Mhoireadh (13:45) nar “Taisbeanadh Gàidhlig ann an Cosnadh” far am faisg sibh a-mach mu na slighean a-steach don dreuchd aca agus mar a tha iad a’ cleachdadh an cuid Gàidhlig. Brosnaichidh na seiseanan seo luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig de gach aois agus seallaidh […]

Leabharlann Nàiseanta na h-Alba, Drochaid Sheòrais IV Tachartas tràth-bhliadhnaichean Diardaoin 23 Gearran 10.30m - 11.30m An-asgaidh Thig còmhla rinn airson an t-seisean dà-chànanach spòrsail seo de dh’òrain, geamannan agus cluich airson clann aois 3-5. Tha fàilte air bràithrean is peathraichean nas òige cuideachd. Faigh a-mach d’ ainm Gàidhlig agus dèan do ‘chairt-ainm’ fhèin airson a […]

Ionad An Lòchran.  Saor an asgaidh.  Tì/cofaidh agus sgonaichean. // An Lòchran.  No charge.  Tea/coffee and scones.

Oilthigh Dhùn Èideann Blasad Gàidhlig Diardaoin 23 Gearran 15:00-16:00 Seòmar 1.21, Paterson’s Land, Rathad Holyrood, Dùn Èideann EH8 8AQ An-asgaidh, clàradh a dhìth Bidh tachartas a’ nochdadh air duilleag Eventbrite Oilthigh Dhùn Èideann, https://www.eventbrite.com/o/oilthigh-dhun-eideann-university-of-edinburgh-59204892373.   Ùidh sa Ghàidhlig? Ge bith gu bheil thu airson ionnsachadh no ùidh agadsa sa chànan fhèin, thigibh dha Seisean mu […]

Oilthigh Dhùn Èideann Blasad Gàidhlig Diardaoin 23 Gearran 15:00-16:00 Seòmar 1.21, Paterson’s Land, Rathad Holyrood, Dùn Èideann EH8 8AQ An-asgaidh, clàradh a dhìth Bidh tachartas a’ nochdadh air duilleag Eventbrite Oilthigh Dhùn Èideann, https://www.eventbrite.com/o/oilthigh-dhun-eideann-university-of-edinburgh-59204892373. Ùidh sa Ghàidhlig? Ge bith gu bheil thu airson ionnsachadh no ùidh agadsa sa chànan fhèin, thigibh dha Seisean mu Chànan […]

Mar phàirt do Sheachdain na Gàidhlig, thig sinn cruinn còmhla aig Seall & Innis - agus tha fàilte oirbh uile dha 'n chearcall chòmhraidh! Feuch gun toir sibh leibh pìos clò na aodaich sam bith a tha sònraichte dhut - miotagan a rinn do sheanmhair, plaide a bh' agad dar a bha thu 'nad phàisde, […]

Cèilidh Seachdain na Gàidhlig 2023 Tha WDC gu bhith sàs ann an Seachdain na Gàidhlig 2023 le Cèilidh Mòr ann an Àrd-sgoil.  Bidh an Cèilidh Mòr a’ dol anns a chiad sgoil san sgìre a tha teagasg Gàidhlig do luchd-ionnsachaidh. Bidh cothrom aig S1 & S2 agus na teaghlaichean aca a thighinn còmhla airson oidhche […]

Thigibh is èistibh ri sgeulachd Bhradan an Eòlais a th’ air bratach Alba Nuaidh … sgeulachd Fhionn MhicCumhail agus an t-adhbhar a bhios e a’ deothail òrdag! Bidh an t-ùghdar Terri M. Roberts agus Eimilidh NicEòghainn bhon fhoillsichear Clò a’ Bhradain a’ leughadh na sgeulachd, sa Bheurla agus an uair sin sa Ghàidhlig. Chaidh an sgeul aosmhor […]

Seiseanan Seinn rè Seachdain na Gaidhlig Tha An Comunn Gàidhealach agus Fèisean nan Gàidheal air leth toilichte a bhith ag obair còmhla a-rithist airson Seachdain na Gàidhlig a chomharrachadh le sreath de sheiseanan seinn. Bidh fàilte bhlàth romhaibh uile, sean is òg, a bhith an làthair tro Zoom airson beagan seinn a dhèanamh gach oidhche […]

Cluinnear bàrdachd ùr làidir bho Rona Dhòmhnallach is Robbie MacLeòid, dithis a tha an dèidh aire dhaoine a ghlacadh o chionn bliadhna no dhà son brìgh is beòthas an cuid obrach. Gheibhear cothrom cuideachd ceistean a chur orra mu na ceumannan a ghabh iad air an t-slighe chruthachail seo. A stimulating session of new Gaelic […]

'S e cothrom ionnsachaidh a th' ann an Club Irise do dhaoine aig a bheil ùidh ann am foghlam Gàidhlig. Aig gach seisean, lìbhrigidh eòlaiche foghlaim taisbeanadh goirid (mu 20 mionaid) air pàipear rannsachaidh inntinneach le ceangal do dh’fhoghlam Gàidhlig san latha a th’ ann. Bidh cothrom ann an uair sin airson beagan deasbaid agus […]

Taigh-Seinnse A' Phàirc, 1202 Argyle Street.  Duaisean rim faighinn!  Cosgais £2 gach neach. // Park Bar, 1202 Argyle Street.  Prizes to be won.  £2 per person

Thig còmhla rinn airson Oidhche san Taigh-cèilidh, far am bi fàilte bhlàth romhaibh! (Dha-rìreabh blàth, leis an teine a’ dol, agus drama beag a’ feitheamh oirbh airson an oidhche a chur air a casan!) Bidh ceòl, seinn, dannsa agus sgeulachdan gu leòr ann, le cothrom port no òran a ghabhail ann an deagh chompanachd. Dè […]